עריכה לשונית
עריכה לשונית

הגייה נכונה

 

הון/סכום עתק

עָתֵק

שמחה לאיד

אֵיד, לְאֵידוֹ, לְאֵידָהּ

אכפת

אִכְפַּת

אמוק

אָמוֹק

בכלל

בִּכְלָל

בפנים

בִּפְנִים

הנך

הִנָּךְ

יש לאל ידו

לְאֵל

מגב

מַגֵב

מגמה

מְגַמָּה

מחווה

מֶחֱוָה

מרוץ

מֵרוֹץ

נואל

נואָל (נואַל – נהג בטיפשות)

ספרות literature

סִפְרוּת

שלב

שָלָב

הגייה

הגִייה (אבל "הטָיה")

סוגיה/סוגיות

סוגְיה/סוגְיות

צהריים

צָהֳרַיִם: בהגייה הרשמית המקובלת -  tsohorayim; במסורת הספרדים, ההוגים כל קמץ בהברה פתוחה atsahorayim

מחרתיים

מָחֳרָתַיִם: בהגייה הרשמית – mohoratayim; במסורת הספרדים – mahoratayim

מחרת, למחרת

מָחֳרָת: בהגייה הרשמית – mohorat; במסורת הספרדים - mahorat

נעמי

נָעֳמִי: בהגייה הרשמית - no‘omi; במסורת הספרדים - na‘omi

נכה/נכים

נָכה/נָכים; בסמיכות: נְכה/ת/י-

מקרר

מַקְרֵר או מְקָרֵר

חולון

חוּלוֹן או חוֹלוֹן?

כפר סבא

כפר סָבָא או כפר סַבָּא ?

שדרות

שְׁדֵרוֹת או שְׂדֵרוֹת

בדיון, דמיון, יתרון, פתרון, שוויון

על פי האקדמיה, דרך המלך בצורתם של השמות האלה היא במשקל פִּעְלוֹן: בִּדְיוֹן, דִּמְיוֹן, יִתְרוֹן, פִּתְרוֹן, שִׁוְיוֹן

גיזרון, חיסרון, כישרון, סירחון, פיתיון, רישיון, זיכרון, גירעון, ריאיון

הגייה: על פי האקדמיה דרך המלך בצורתם של שמות אלה היא במשקל פִּעָלוֹן: גִּזָּרוֹן, חִסָּרוֹן, כִּשָּׁרוֹן, סֵרָחוֹן, פִּתָּיוֹן, רִשָּׁיוֹן, זִכָּרוֹן, גֵּרָעוֹן,עִקָּרוֹן. הטיות בעמוד

הכיתי, הקאתי

להכות, הכה, להקיא, הקיא

 

רצפות, שמלות

רְצָפוֹת, רִצְפוֹת-; שְׂמָלוֹת, שִׂמְלוֹת-

טופסי-, קובצי-בורגי-, גודלי 

לעמוד

 

פרטי-, שלבי-

פְּרָטֵי-, שְׁלַבֵּי-

רצפות, שמלות

רְצָפוֹת, רִצְפוֹת-; שְׂמָלוֹת, שִׂמְלוֹת-